# Translation of Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release) in Lithuanian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-06-12 12:21:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release)\n"

#: tadv_admin.php:380
msgid "To use this option, add editor-style.css to your theme or a child theme. Enabling this option will also load that stylesheet in the editor."
msgstr "Norėdami naudoti šią funkciją, turite įdėti failą editor-style.css į savo temą arba portemę. Įjungus šį nustatymą, šis failas bus naudojamas rašyklėje."

#: tadv_admin.php:375
msgid "A stylesheet file named editor-style.css was not added by your theme."
msgstr "Jūsų tema nepridėjo stiliaus failo editor-style.css ."

#: tadv_admin.php:369
msgid "Your theme does not support editor-style.css."
msgstr "Jūsų tema nepalaiko editor-style.css"

#: tadv_admin.php:368 tadv_admin.php:374
msgid "ERROR:"
msgstr "KLAIDA:"

#: tinymce-advanced.php:856
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"

#: tadv_admin.php:428
msgid "Editors on the front end of the site"
msgstr "Kitos lankytojo dalies rašyklės"

#: tadv_admin.php:424
msgid "Other editors in wp-admin"
msgstr "Kitos skydelio rašyklės"

#: tadv_admin.php:420
msgid "The main editor (Add New and Edit posts and pages)"
msgstr "Pagrindinė rašyklė (pridėjus naują arba redaguojant esamą įrašą/puslapį)"

#: tadv_admin.php:417
msgid "Enable the editor enhancements for:"
msgstr "Įjungti rašyklės patobulinimus:"

#: tadv_admin.php:410
msgid "Settings import and export"
msgstr "Nustatymų importas ir eksportas"

#: tadv_admin.php:388
msgid "Keep paragraph tags"
msgstr "Išlaikyti paragrafų žymas"

#: tadv_admin.php:359
msgid "Create CSS classes menu"
msgstr "Sukurti CSS klasių meniu"

#: tadv_admin.php:332
msgid "Font sizes"
msgstr "Šrifto dydžiai"

#: tadv_admin.php:327
msgid "Open the TinyMCE link dialog when using the link button on the toolbar or the link menu item."
msgstr "Naudoti TinyMCE nuorodų įvedimo langą kai paspaudžiate nuorodos įdėjimo mygtuką įrankių juostoje."

#: tadv_admin.php:325
msgid "Alternative link dialog"
msgstr "Alternatyvus nuorodų įvedimas"

#: tadv_admin.php:320
msgid "Replace the browser context (right-click) menu."
msgstr "Pakeisti naršyklės kontekstinį (dešinio pelės klavišo) meniu."

#: tadv_admin.php:313
msgid "Enable more list options: upper or lower case letters for ordered lists, disk or square for unordered lists, etc."
msgstr "Įjungti daugiau sąrašų parinkčių: mažosios ar didžiosios raidės rikiuotiems sąrašams, taškelis ar kvadratėlis nerikiuotiems, ir pan."

#: tadv_admin.php:308
msgid "Options"
msgstr "Parinktys"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.laptoptips.ca/"
msgstr "http://www.laptoptips.ca/"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Andrew Ozz"
msgstr "Andrew Ozz"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Enables advanced features and plugins in TinyMCE, the visual editor in WordPress."
msgstr "Įjungia papildomas funkcijas ir galimybes WordPress TinyMCE rašyklėje."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/"
msgstr "http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "TinyMCE Advanced"
msgstr "TinyMCE Advanced"

#: tinymce-advanced.php:291
msgid "Please upgrade your WordPress installation or download an <a href=\"%s\">older version of the plugin</a>."
msgstr "Prašome atnaujinti savo WordPress versiją arba parsisiųsti <a href=\"%s\">senesnę šio įskiepio versiją</a>."

#: tinymce-advanced.php:284
msgid "TinyMCE Advanced requires WordPress version %1$s or newer. It appears that you are running %2$s. This can make the editor unstable."
msgstr "Įskiepiui TinyMCE Advanced reikalinga %1$s arba naujesnė WordPress versija. Jūsų versija - %2$s. Rašyklė gali veikti nestabiliai su šia versija."

#: tadv_admin.php:445
msgid "The [Toolbar toggle] button shows or hides the second, third, and forth button rows. It will only work when it is in the first row and there are buttons in the second row."
msgstr "[Įrankių juostų perjungimo] mygtukas rodo arba slepia antrą, trečią ir ketvirtą mygtukų eiles. Tačiau perjungimas veiks tik tuomet, jei šis mygtukas bus patalpintas pačioje pirmoje eilėje, o antroje juostoje taip pat yra daugiau mygtukų."

#: tadv_admin.php:439
msgid "Restore Default Settings"
msgstr "Atstatyti numatytuosius nustatymus"

#: tadv_admin.php:413
msgid "Import Settings"
msgstr "Importo nustatymai"

#: tadv_admin.php:412
msgid "Export Settings"
msgstr "Eksporto nustatymai"

#: tadv_admin.php:408
msgid "Administration"
msgstr "Administravimas"

#: tadv_admin.php:402
msgid "These images will not be available in the Media Library."
msgstr "Šie paveikslėliai nebus patalpinti į Failų saugyklą."

#: tadv_admin.php:401
msgid "This is not acceptable for larger images like photos or graphics, but may be useful in some cases for very small images like icons, not larger than 2-3KB."
msgstr "Tačiau ši funkcija netinkama dideliems failams, tokiems kaip nuotraukos ar didelės apimties grafika. Naudingiausia ši funkcija yra mažiems paveikslėliams, tokiems kaip piktogramos, nedidesniems kaip 2-3KB."

#: tadv_admin.php:400
msgid "Works only in Firefox and Safari. These browsers support pasting of images directly in the editor and convert them to base64 encoded text."
msgstr "Veikia tik Firefox ir Safari naršyklėse. Šios naršyklės palaiko tiesioginį paveikslėlių įklijavimą rašyklėje ir paverčia juos į base64 koduotę."

#: tadv_admin.php:398
msgid "Enable pasting of image source"
msgstr "Įjungti paveikslėlio šaltinio įklijavimą"

#: tadv_admin.php:393
msgid "Line breaks in the Text editor would still affect the output, in particular do not use empty lines, line breaks inside HTML tags or multiple &lt;br /&gt; tags."
msgstr "Naujos eilutės rašyklėje vistiek matysis tekste, todėl nenaudokite jų su HTML žymomis ar keliomis &lt;br /&gt; žymomis. "

#: tadv_admin.php:392
msgid "However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently."
msgstr "Tačiau retais atvejais būna nenumatytų klaidų, todėl gerai ištestuokite prieš įjungdami visam laikui,"

#: tadv_admin.php:391
msgid "This will make it possible to use more advanced coding in the Text editor without the back-end filtering affecting it much."
msgstr "Ši funkcija suteiks daugiau galimybių kodo rašymui rašyklėje"

#: tadv_admin.php:390
msgid "Stop removing the &lt;p&gt; and &lt;br /&gt; tags when saving and show them in the Text editor."
msgstr "Nenaikinti &lt;p&gt; ir &lt;br /&gt; žymų kai išsaugoma ir rodyti jas rašyklėje."

#: tadv_admin.php:363
msgid "Load the CSS classes used in editor-style.css and replace the Formats menu."
msgstr "Naudoti CSS klases iš editor-style.css ir pakeisti esamą formatavimo meniu."

#: tadv_admin.php:341
msgid "Advanced Options"
msgstr "Papildomi nustatymai"

#: tadv_admin.php:318
msgid "Context Menu"
msgstr "Kontekstinis meniu"

#: tadv_admin.php:311
msgid "List Style Options"
msgstr "Sąrašų stiliaus nustatymai"

#: tadv_admin.php:266
msgid "Unused Buttons"
msgstr "Nenaudojami mygtukai"

#: tadv_admin.php:263
msgid "Drag buttons from the unused buttons below and drop them in the toolbars above, or drag the buttons in the toolbars to rearrange them."
msgstr "Paimkite mygtukus iš nenaudojamų ir nutempę padėkite į aukščiau esančias įrankių juostas. Taip pat galite perdėlioti įrankių juostoje jau esančius mygtukus."

#: tadv_admin.php:151
msgid "Enable the editor menu."
msgstr "Įjungti rašyklės meniu."

#: tadv_admin.php:144 tadv_admin.php:440
msgid "Save Changes"
msgstr "Išsaugoti"

#: tadv_admin.php:135
msgid "Settings saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti"

#: tadv_admin.php:128
msgid "Editor Settings"
msgstr "Rašyklės nustatymai"

#: tadv_admin.php:117
msgid "ERROR: All toolbars are empty. Default settings loaded."
msgstr "KLAIDA: Visos įrankių juostos tuščios. Naudojami numatytieji nustatymai."

#: tadv_admin.php:104
msgid "Importing of settings failed."
msgstr "Nustatymų importas nepavyko."

#: tadv_admin.php:86
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"

#: tadv_admin.php:85
msgid "Verify"
msgstr "Patvirtinti"

#: tadv_admin.php:80
msgid "The settings are imported from a JSON encoded string. Please paste the exported string in the text area below."
msgstr "Nustatymai importuojami iš JSON formato. Prašome įklijuoti reikšmę į žemiau esantį laukelį."

#: tadv_admin.php:77
msgid "TinyMCE Advanced Settings Import"
msgstr "TinyMCE Advanced nustatymų importas"

#: tadv_admin.php:65 tadv_admin.php:91
msgid "Back to Editor Settings"
msgstr "Atgal  į rašyklės nustatymus"

#: tadv_admin.php:63
msgid "Select All"
msgstr "Pasirinkti viską"

#: tadv_admin.php:58
msgid "It is important that the export is not changed in any way, no spaces, line breaks, etc."
msgstr "Labai svarbu, kad eksportuoti duomenys išliktų tiksliai tokie kaip yra, nepridedant papildomų tuščių eilučių, tarpų ar pan."

#: tadv_admin.php:57
msgid "Please copy the content and save it in a <b>text</b> (.txt) file, using a plain text editor like Notepad."
msgstr "Nukopijuokite turinį ir išsaugokite jį kaip <b>tekstinį</b> (.txt) failą, naudodami paprastą teksto redaktorių, tokį kaip Notepad."

#: tadv_admin.php:56
msgid "The settings are exported as a JSON encoded string."
msgstr "Nustatymai eksportuojami JSON formatu"

#: tadv_admin.php:52
msgid "TinyMCE Advanced Settings Export"
msgstr "TinyMCE Advanced nustatymų eksportas"

#: tadv_admin.php:40
msgid "Default settings restored."
msgstr "Atstatyti numatytieji nustatymai."